{"id":9411,"date":"2022-11-01T17:30:46","date_gmt":"2022-11-01T09:30:46","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/id\/?p=9411"},"modified":"2022-11-01T17:31:08","modified_gmt":"2022-11-01T09:31:08","slug":"jak-utworzyc-zgrupowany-wykres-kolumnowy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/id\/how-to-create-a-grouped-column-chart\/","title":{"rendered":"Jak utworzy\u0107 zgrupowany wykres kolumnowy?"},"content":{"rendered":"<p>Zgrupowany wykres s\u0142upkowy jest rozszerzeniem wykresu s\u0142upkowego, wykre\u015blaj\u0105cym warto\u015bci dla poziom\u00f3w dw\u00f3ch zmiennych kategorialnych zamiast tylko jednej.\u00a0\u0141atwe tworzenie wykres\u00f3w za pomoc\u0105 Visual Paradigm Online.\u00a0W tym filmie mo\u017cesz zobaczy\u0107, jak utworzy\u0107 zgrupowany wykres kolumnowy w\u00a0<a href=\"https:\/\/online.visual-paradigm.com\/\">VP Online<\/a>\u00a0.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"How to Create a Grouped Column Chart\" width=\"980\" height=\"551\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ZFRiajVCmNw?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>Kroki s\u0105 nast\u0119puj\u0105ce:<\/p>\n<ol>\n<li>Kliknij panel wykres\u00f3w po lewej stronie i wybierz pogrupowany wykres kolumnowy<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-12755\" title=\"Jak utworzy\u0107 zgrupowany wykres kolumnowy?\" src=\"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/How-to-Create-a-Grouped-Column-Chartsss-01.png\" alt=\"Jak utworzy\u0107 zgrupowany wykres kolumnowy?\" width=\"288\" height=\"218\" \/><\/li>\n<li>Kliknij panel z wykresami po prawej stronie i wybierz edytuj dane<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-12756\" src=\"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/How-to-Create-a-Grouped-Column-Chartsss-02.png\" alt=\"\" width=\"238\" height=\"133\" \/><\/li>\n<li>Zast\u0105p stare dane w\u0142asnymi danymi<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-12757\" src=\"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/How-to-Create-a-Grouped-Column-Chartsss-03.png\" alt=\"\" width=\"296\" height=\"171\" \/><\/li>\n<li>Edytuj styl wykresu, w tym kolor i czcionk\u0119 wykresu<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-12758\" src=\"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/How-to-Create-a-Grouped-Column-Chartsss-04.png\" alt=\"\" width=\"297\" height=\"330\" \/><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Szukasz przyk\u0142adu zgrupowanego wykresu kolumnowego?\u00a0Kliknij\u00a0<a href=\"https:\/\/online.visual-paradigm.com\/charts\/templates\/pareto-charts\/\">paradygmat wizualny online<\/a>\u00a0!!!<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone \" src=\"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/song-album-sales-grouped-column-chart.png\" width=\"857\" height=\"482\" \/><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/online.visual-paradigm.com\/charts\/templates\/grouped-column-charts\/song-album-sales-grouped-column-chart\/\">Pogrupowany wykres kolumnowy sprzeda\u017cy album\u00f3w utwor\u00f3w<\/a><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone \" src=\"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/luxury-goods-sales-grouped-column-chart.png\" width=\"857\" height=\"482\" \/><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/online.visual-paradigm.com\/charts\/templates\/grouped-column-charts\/luxury-goods-sales-grouped-column-chart\/\">Pogrupowany wykres kolumnowy sprzeda\u017cy towar\u00f3w luksusowych<\/a><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone \" src=\"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/delivery-method-grouped-column-chart.png\" width=\"859\" height=\"483\" \/><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/online.visual-paradigm.com\/charts\/templates\/grouped-column-charts\/delivery-method-grouped-column-chart\/\">Zgrupowany wykres kolumnowy metody dostawy<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zgrupowany wykres s\u0142upkowy jest rozszerzeniem wykresu s\u0142upkowego, wykre\u015blaj\u0105cym warto\u015bci dla poziom\u00f3w dw\u00f3ch zmiennych kategorialnych zamiast tylko jednej.\u00a0\u0141atwe tworzenie wykres\u00f3w za pomoc\u0105 Visual Paradigm Online.\u00a0W tym filmie mo\u017cesz zobaczy\u0107, jak utworzy\u0107 zgrupowany wykres kolumnowy w\u00a0VP Online\u00a0. Kroki s\u0105 nast\u0119puj\u0105ce: Kliknij panel wykres\u00f3w po lewej stronie i wybierz pogrupowany wykres kolumnowy Kliknij panel z wykresami po prawej [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":9413,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[44],"tags":[],"class_list":["post-9411","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-guide","loop-entry","clr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Jak utworzy\u0107 zgrupowany wykres kolumnowy? - Visual Paradigm Blog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/id\/how-to-create-a-grouped-column-chart\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"id_ID\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jak utworzy\u0107 zgrupowany wykres kolumnowy? - Visual Paradigm Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zgrupowany wykres s\u0142upkowy jest rozszerzeniem wykresu s\u0142upkowego, wykre\u015blaj\u0105cym warto\u015bci dla poziom\u00f3w dw\u00f3ch zmiennych kategorialnych zamiast tylko jednej.\u00a0\u0141atwe tworzenie wykres\u00f3w za pomoc\u0105 Visual Paradigm Online.\u00a0W tym filmie mo\u017cesz zobaczy\u0107, jak utworzy\u0107 zgrupowany wykres kolumnowy w\u00a0VP Online\u00a0. Kroki s\u0105 nast\u0119puj\u0105ce: Kliknij panel wykres\u00f3w po lewej stronie i wybierz pogrupowany wykres kolumnowy Kliknij panel z wykresami po prawej [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/id\/how-to-create-a-grouped-column-chart\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Visual Paradigm Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-11-01T09:30:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-11-01T09:31:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/How-to-Create-a-Grouped-Column-Chartsss-01.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"vpvera\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/How-to-Create-a-Grouped-Column-Chartsss-01.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Ditulis oleh\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"vpvera\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimasi waktu membaca\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 menit\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/id\/how-to-create-a-grouped-column-chart\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/id\/how-to-create-a-grouped-column-chart\/\",\"name\":\"Jak utworzy\u0107 zgrupowany wykres kolumnowy? - Visual Paradigm Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/id\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/id\/how-to-create-a-grouped-column-chart\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/id\/how-to-create-a-grouped-column-chart\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/How-to-Create-a-Grouped-Column-Chartsss-01.png\",\"datePublished\":\"2022-11-01T09:30:46+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-01T09:31:08+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/id\/#\/schema\/person\/d66f7af7c2e602bc315f17153210fdd7\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/id\/how-to-create-a-grouped-column-chart\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"id\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/id\/how-to-create-a-grouped-column-chart\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"id\",\"@id\":\"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/id\/how-to-create-a-grouped-column-chart\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/How-to-Create-a-Grouped-Column-Chartsss-01.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/How-to-Create-a-Grouped-Column-Chartsss-01.png\",\"width\":\"288\",\"height\":\"218\",\"caption\":\"Jak utworzy\u0107 zgrupowany wykres kolumnowy?\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/id\/how-to-create-a-grouped-column-chart\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/id\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jak utworzy\u0107 zgrupowany wykres kolumnowy?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/id\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/id\/\",\"name\":\"Visual Paradigm Blog\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/id\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"id\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/id\/#\/schema\/person\/d66f7af7c2e602bc315f17153210fdd7\",\"name\":\"vpvera\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"id\",\"@id\":\"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/id\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7c3dee023075fe614082d73fe9158696?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7c3dee023075fe614082d73fe9158696?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"vpvera\"},\"url\":\"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/id\/author\/vpvera\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jak utworzy\u0107 zgrupowany wykres kolumnowy? - Visual Paradigm Blog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/id\/how-to-create-a-grouped-column-chart\/","og_locale":"id_ID","og_type":"article","og_title":"Jak utworzy\u0107 zgrupowany wykres kolumnowy? - Visual Paradigm Blog","og_description":"Zgrupowany wykres s\u0142upkowy jest rozszerzeniem wykresu s\u0142upkowego, wykre\u015blaj\u0105cym warto\u015bci dla poziom\u00f3w dw\u00f3ch zmiennych kategorialnych zamiast tylko jednej.\u00a0\u0141atwe tworzenie wykres\u00f3w za pomoc\u0105 Visual Paradigm Online.\u00a0W tym filmie mo\u017cesz zobaczy\u0107, jak utworzy\u0107 zgrupowany wykres kolumnowy w\u00a0VP Online\u00a0. Kroki s\u0105 nast\u0119puj\u0105ce: Kliknij panel wykres\u00f3w po lewej stronie i wybierz pogrupowany wykres kolumnowy Kliknij panel z wykresami po prawej [&hellip;]","og_url":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/id\/how-to-create-a-grouped-column-chart\/","og_site_name":"Visual Paradigm Blog","article_published_time":"2022-11-01T09:30:46+00:00","article_modified_time":"2022-11-01T09:31:08+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/How-to-Create-a-Grouped-Column-Chartsss-01.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"vpvera","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/How-to-Create-a-Grouped-Column-Chartsss-01.png","twitter_misc":{"Ditulis oleh":"vpvera","Estimasi waktu membaca":"2 menit"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/id\/how-to-create-a-grouped-column-chart\/","url":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/id\/how-to-create-a-grouped-column-chart\/","name":"Jak utworzy\u0107 zgrupowany wykres kolumnowy? - Visual Paradigm Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/id\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/id\/how-to-create-a-grouped-column-chart\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/id\/how-to-create-a-grouped-column-chart\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/How-to-Create-a-Grouped-Column-Chartsss-01.png","datePublished":"2022-11-01T09:30:46+00:00","dateModified":"2022-11-01T09:31:08+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/id\/#\/schema\/person\/d66f7af7c2e602bc315f17153210fdd7"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/id\/how-to-create-a-grouped-column-chart\/#breadcrumb"},"inLanguage":"id","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/id\/how-to-create-a-grouped-column-chart\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"id","@id":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/id\/how-to-create-a-grouped-column-chart\/#primaryimage","url":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/How-to-Create-a-Grouped-Column-Chartsss-01.png","contentUrl":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/How-to-Create-a-Grouped-Column-Chartsss-01.png","width":"288","height":"218","caption":"Jak utworzy\u0107 zgrupowany wykres kolumnowy?"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/id\/how-to-create-a-grouped-column-chart\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/id\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jak utworzy\u0107 zgrupowany wykres kolumnowy?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/id\/#website","url":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/id\/","name":"Visual Paradigm Blog","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/id\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"id"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/id\/#\/schema\/person\/d66f7af7c2e602bc315f17153210fdd7","name":"vpvera","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"id","@id":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/id\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7c3dee023075fe614082d73fe9158696?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7c3dee023075fe614082d73fe9158696?s=96&d=mm&r=g","caption":"vpvera"},"url":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/id\/author\/vpvera\/"}]}},"modified_by":"vpvera","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/id\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9411","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/id\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/id\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/id\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/id\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9411"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/id\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9411\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9415,"href":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/id\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9411\/revisions\/9415"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/id\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9413"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/id\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9411"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/id\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9411"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/id\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9411"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}