{"id":11434,"date":"2026-01-10T14:18:55","date_gmt":"2026-01-10T06:18:55","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/pl\/how-to-add-text-to-a-pdf-file\/"},"modified":"2026-01-10T14:18:55","modified_gmt":"2026-01-10T06:18:55","slug":"how-to-add-text-to-a-pdf-file","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/pl\/how-to-add-text-to-a-pdf-file\/","title":{"rendered":"Jak doda\u0107 tekst do pliku PDF"},"content":{"rendered":"<p><img alt=\"\" class=\"alignnone wp-image-13224\" decoding=\"async\" height=\"249\" loading=\"lazy\" sizes=\"auto, (max-width: 308px) 100vw, 308px\" src=\"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/add-text-to-pdf.png\" srcset=\"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/add-text-to-pdf.png 369w, https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/add-text-to-pdf-300x242.png 300w, https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/add-text-to-pdf-150x121.png 150w\" width=\"308\"\/><\/p>\n<p>Przy przegl\u0105daniu dokument\u00f3w PDF dla swojego klienta zda\u0142e\u015b sobie spraw\u0119, \u017ce chcesz doda\u0107 pewne tre\u015bci. Albo jeste\u015b grafikiem i przysz\u0142o Ci do g\u0142owy genialne rozwi\u0105zanie, kt\u00f3re chcesz podzieli\u0107 si\u0119 z reszt\u0105 zespo\u0142u. Najfasterzym sposobem jest zalogowanie si\u0119 do online bezp\u0142atnego edytora PDF i zmodyfikowanie tre\u015bci.<a href=\"https:\/\/online.visual-paradigm.com\/online-pdf-editor\/\">VP Online bezp\u0142atny edytor PDF<\/a> to narz\u0119dzie dla Ciebie. Mo\u017cesz mie\u0107 dost\u0119p do swojego obszaru roboczego i plik\u00f3w w dowolnym czasie i w dowolnym miejscu.<\/p>\n<h2>Dlaczego potrzebujesz online bezp\u0142atnego edytora PDF<\/h2>\n<p><img alt=\"\" class=\"alignnone wp-image-18249\" decoding=\"async\" height=\"311\" loading=\"lazy\" sizes=\"auto, (max-width: 474px) 100vw, 474px\" src=\"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Why-you-need-an-Online-PDF-Editor.jpg\" srcset=\"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Why-you-need-an-Online-PDF-Editor.jpg 839w, https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Why-you-need-an-Online-PDF-Editor-300x197.jpg 300w, https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Why-you-need-an-Online-PDF-Editor-768x504.jpg 768w, https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Why-you-need-an-Online-PDF-Editor-150x99.jpg 150w, https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Why-you-need-an-Online-PDF-Editor-400x263.jpg 400w\" width=\"474\"\/><\/p>\n<p>Czytaj wi\u0119cej: <a href=\"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/online-pdf-editing-get-more-done-in-less-time\/\">Edycja PDF online: Zr\u00f3b wi\u0119cej w mniej czasu<\/a><\/p>\n<p>Nie musisz instalowa\u0107<strong>niczego, wystarczy u\u017cy\u0107 przegl\u0105darki internetowej na dowolnym urz\u0105dzeniu, takim jak komputery stacjonarne, laptopy, tablety czy nawet telefony kom\u00f3rkowe! Dodatkowo mo\u017cesz<\/strong> <strong>dost\u0119p do swojej pracy i jej edytowanie w dowolnym miejscu i czasie<\/strong>nie martwi\u0107 si\u0119 o miejsce na dysku. Dzi\u0119ki chmurowemu przechowywaniu dostarczanemu przez edytor PDF mo\u017cesz<strong>efektywniej zarz\u0105dza\u0107 swoj\u0105 prac\u0105<\/strong>r\u00f3wnie\u017c \u0142atwo<strong>udost\u0119pnia\u0107 swoj\u0105 prac\u0119 zespo\u0142owi i klientom, aby wsp\u00f3lnie nad ni\u0105 pracowa\u0107.<\/strong>Co mo\u017ce zrobi\u0107 dla Ciebie VP Online bezp\u0142atny edytor PDF<strong>Je\u015bli kiedykolwiek napotkasz podobne sytuacje jak wspomniane powy\u017cej, edytor PDF online VP jest tu, by Ci pom\u00f3c. Post\u0119puj zgodnie z poni\u017cszymi krokami, aby rozpocz\u0105\u0107 dodawanie lub edytowanie dowolnej tre\u015bci tekstowej w pliku PDF.<\/strong>Zaloguj si\u0119 do swojego obszaru roboczego lub zarejestruj nowe konto<\/p>\n<h2>tutaj<\/h2>\n<div class=\"epyt-video-wrapper\"><iframe allow=\"fullscreen; accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"\" class=\"__youtube_prefs__ epyt-is-override no-lazyload\" data-no-lazy=\"1\" data-origheight=\"551\" data-origwidth=\"980\" data-skipgform_ajax_framebjll=\"\" height=\"551\" id=\"_ytid_46141\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/MxjPH4gdamU?enablejsapi=1&amp;autoplay=0&amp;cc_load_policy=0&amp;cc_lang_pref=&amp;iv_load_policy=1&amp;loop=0&amp;modestbranding=0&amp;rel=1&amp;fs=1&amp;playsinline=0&amp;autohide=2&amp;theme=dark&amp;color=red&amp;controls=1&amp;\" title=\"YouTube player\" width=\"980\"><\/iframe><\/div>\n<p>Prze\u015blij<\/p>\n<ol>\n<li>plik PDF<a href=\"https:\/\/online.visual-paradigm.com\/login.jsp\">Kliknij dwukrotnie<\/a>.<br \/>\n<img alt=\"\" class=\"alignnone wp-image-13232 size-full\" decoding=\"async\" height=\"564\" loading=\"lazy\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" src=\"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Screenshot-2022-09-06-at-4.42.15-PM-768x564-1.png\" srcset=\"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Screenshot-2022-09-06-at-4.42.15-PM-768x564-1.png 768w, https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Screenshot-2022-09-06-at-4.42.15-PM-768x564-1-300x220.png 300w, https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Screenshot-2022-09-06-at-4.42.15-PM-768x564-1-150x110.png 150w, https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Screenshot-2022-09-06-at-4.42.15-PM-768x564-1-400x294.png 400w\" width=\"768\"\/><\/li>\n<li><strong>na tek\u015bcie, kt\u00f3ry chcesz edytowa\u0107. Albo<\/strong>Kliknij dwukrotnie<br \/>\n<img alt=\"\" class=\"alignnone wp-image-13231 size-full\" decoding=\"async\" height=\"370\" loading=\"lazy\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" src=\"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Screenshot-2022-08-31-at-11.46.01-AM-768x370-1.png\" srcset=\"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Screenshot-2022-08-31-at-11.46.01-AM-768x370-1.png 768w, https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Screenshot-2022-08-31-at-11.46.01-AM-768x370-1-300x145.png 300w, https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Screenshot-2022-08-31-at-11.46.01-AM-768x370-1-150x72.png 150w, https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Screenshot-2022-08-31-at-11.46.01-AM-768x370-1-400x193.png 400w\" width=\"768\"\/><\/li>\n<li><strong>Zapisz<\/strong>Po zako\u0144czeniu edycji pliku PDF,<strong>Zapisz<\/strong><img alt=\"\" class=\"alignnone wp-image-13233 size-full\" decoding=\"async\" height=\"265\" loading=\"lazy\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" src=\"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Screenshot-2022-09-06-at-4.51.59-PM-768x265-1.png\" srcset=\"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Screenshot-2022-09-06-at-4.51.59-PM-768x265-1.png 768w, https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Screenshot-2022-09-06-at-4.51.59-PM-768x265-1-300x104.png 300w, https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Screenshot-2022-09-06-at-4.51.59-PM-768x265-1-150x52.png 150w, https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Screenshot-2022-09-06-at-4.51.59-PM-768x265-1-400x138.png 400w\" width=\"768\"\/><\/li>\n<li><strong><\/strong> i <strong>Eksportuj go jako plik PDF<br \/>\n<\/strong><img alt=\"\" class=\"alignnone wp-image-13247 size-full\" decoding=\"async\" height=\"241\" loading=\"lazy\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" src=\"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Screenshot-2022-10-20-at-2.24.26-PM.png\" srcset=\"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Screenshot-2022-10-20-at-2.24.26-PM.png 350w, https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Screenshot-2022-10-20-at-2.24.26-PM-300x207.png 300w, https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Screenshot-2022-10-20-at-2.24.26-PM-150x103.png 150w\" width=\"350\"\/><\/li>\n<li>Teraz nowy plik PDF z nowo dodanym tekstem jest gotowy do u\u017cycia.<\/li>\n<\/ol>\n<p>VP Online Free PDF Editor to nie tylko edytor plik\u00f3w PDF. To jedno z najnowocze\u015bniejszych rozwi\u0105za\u0144 do edycji plik\u00f3w PDF, w kt\u00f3rym mo\u017cesz edytowa\u0107, dostosowywa\u0107 pliki PDF za pomoc\u0105 efekt\u00f3w, grafik, ilustracji i wielu innych funkcji. Mo\u017cesz nawet przekszta\u0142ci\u0107 swoje pliki PDF w ksi\u0105\u017cki cyfrowe. Jak to fajne! Spr\u00f3buj <a href=\"https:\/\/online.visual-paradigm.com\/online-pdf-editor\/\">VP Online Free PDF Editor<\/a> dzisiaj.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Przy przegl\u0105daniu dokument\u00f3w PDF dla swojego klienta zda\u0142e\u015b sobie spraw\u0119, \u017ce chcesz doda\u0107 pewne tre\u015bci. Albo jeste\u015b grafikiem i przysz\u0142o Ci do g\u0142owy genialne rozwi\u0105zanie, kt\u00f3re chcesz podzieli\u0107 si\u0119 z reszt\u0105 zespo\u0142u. Najfasterzym sposobem jest zalogowanie si\u0119 do online bezp\u0142atnego edytora PDF i zmodyfikowanie tre\u015bci.VP Online bezp\u0142atny edytor PDF to narz\u0119dzie dla Ciebie. Mo\u017cesz mie\u0107 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11435,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"no","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-11434","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","loop-entry","clr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Jak doda\u0107 tekst do pliku PDF - Visual Paradigm Blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"VP Online PDF Editor is the tool for you.\u00a0 You can access your workspace and your files anytime, anywhere. And make changes to your PDFs.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/pl\/how-to-add-text-to-a-pdf-file\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jak doda\u0107 tekst do pliku PDF - Visual Paradigm Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"VP Online PDF Editor is the tool for you.\u00a0 You can access your workspace and your files anytime, anywhere. And make changes to your PDFs.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/pl\/how-to-add-text-to-a-pdf-file\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Visual Paradigm Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-10T06:18:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/add-text-to-pdf.png\" \/><meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/add-text-to-pdf.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"369\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"298\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/add-text-to-pdf.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/pl\/how-to-add-text-to-a-pdf-file\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/pl\/how-to-add-text-to-a-pdf-file\/\",\"name\":\"Jak doda\u0107 tekst do pliku PDF - Visual Paradigm Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/pl\/how-to-add-text-to-a-pdf-file\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/pl\/how-to-add-text-to-a-pdf-file\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/01\/add-text-to-pdf.png\",\"datePublished\":\"2026-01-10T06:18:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-10T06:18:55+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/pl\/#\/schema\/person\/a649c442f11a53040710ddec750926c6\"},\"description\":\"VP Online PDF Editor is the tool for you.\u00a0 You can access your workspace and your files anytime, anywhere. And make changes to your PDFs.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/pl\/how-to-add-text-to-a-pdf-file\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/pl\/how-to-add-text-to-a-pdf-file\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/pl\/how-to-add-text-to-a-pdf-file\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/01\/add-text-to-pdf.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/01\/add-text-to-pdf.png\",\"width\":369,\"height\":298},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/pl\/how-to-add-text-to-a-pdf-file\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jak doda\u0107 tekst do pliku PDF\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/pl\/\",\"name\":\"Visual Paradigm Blog\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/pl\/#\/schema\/person\/a649c442f11a53040710ddec750926c6\",\"name\":\"Admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6b756c36f5e9132f6067fb4d22bef2e3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6b756c36f5e9132f6067fb4d22bef2e3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Admin\"},\"url\":\"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/pl\/author\/vpadminuser\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jak doda\u0107 tekst do pliku PDF - Visual Paradigm Blog","description":"VP Online PDF Editor is the tool for you.\u00a0 You can access your workspace and your files anytime, anywhere. And make changes to your PDFs.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/pl\/how-to-add-text-to-a-pdf-file\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Jak doda\u0107 tekst do pliku PDF - Visual Paradigm Blog","og_description":"VP Online PDF Editor is the tool for you.\u00a0 You can access your workspace and your files anytime, anywhere. And make changes to your PDFs.","og_url":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/pl\/how-to-add-text-to-a-pdf-file\/","og_site_name":"Visual Paradigm Blog","article_published_time":"2026-01-10T06:18:55+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/add-text-to-pdf.png","type":"","width":"","height":""},{"width":369,"height":298,"url":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/add-text-to-pdf.png","type":"image\/png"}],"author":"Admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/add-text-to-pdf.png","twitter_misc":{"Napisane przez":"Admin","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/pl\/how-to-add-text-to-a-pdf-file\/","url":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/pl\/how-to-add-text-to-a-pdf-file\/","name":"Jak doda\u0107 tekst do pliku PDF - Visual Paradigm Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/pl\/how-to-add-text-to-a-pdf-file\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/pl\/how-to-add-text-to-a-pdf-file\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/01\/add-text-to-pdf.png","datePublished":"2026-01-10T06:18:55+00:00","dateModified":"2026-01-10T06:18:55+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/pl\/#\/schema\/person\/a649c442f11a53040710ddec750926c6"},"description":"VP Online PDF Editor is the tool for you.\u00a0 You can access your workspace and your files anytime, anywhere. And make changes to your PDFs.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/pl\/how-to-add-text-to-a-pdf-file\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/pl\/how-to-add-text-to-a-pdf-file\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/pl\/how-to-add-text-to-a-pdf-file\/#primaryimage","url":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/01\/add-text-to-pdf.png","contentUrl":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/01\/add-text-to-pdf.png","width":369,"height":298},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/pl\/how-to-add-text-to-a-pdf-file\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jak doda\u0107 tekst do pliku PDF"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/pl\/","name":"Visual Paradigm Blog","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/pl\/#\/schema\/person\/a649c442f11a53040710ddec750926c6","name":"Admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6b756c36f5e9132f6067fb4d22bef2e3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6b756c36f5e9132f6067fb4d22bef2e3?s=96&d=mm&r=g","caption":"Admin"},"url":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/pl\/author\/vpadminuser\/"}]}},"modified_by":"vpwing","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11434","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11434"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11434\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11435"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11434"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11434"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11434"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}