{"id":11412,"date":"2026-01-10T13:55:42","date_gmt":"2026-01-10T05:55:42","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/vn\/what-is-jack-o-lantern-the-history-of-jack-o-lanterns\/"},"modified":"2026-01-10T13:55:42","modified_gmt":"2026-01-10T05:55:42","slug":"what-is-jack-o-lantern-the-history-of-jack-o-lanterns","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/vn\/what-is-jack-o-lantern-the-history-of-jack-o-lanterns\/","title":{"rendered":"Jack-o’-lantern l\u00e0 g\u00ec? L\u1ecbch s\u1eed c\u1ee7a nh\u1eefng chi\u1ebfc \u0111\u00e8n jack-o’-lantern"},"content":{"rendered":"

Kh\u00f4ng c\u00f3 h\u00ecnh \u1ea3nh Halloween n\u00e0o kinh \u0111i\u1ec3n h\u01a1n m\u1ed9t chi\u1ebfc jack-o’-lantern ph\u00e1t s\u00e1ng \u0111\u1eb7t tr\u00ean c\u1eeda s\u1ed5 hay hi\u00ean nh\u00e0, t\u1ea1o n\u00ean m\u1ed9t b\u1ea7u kh\u00f4ng kh\u00ed r\u00f9ng r\u1ee3n. Vi\u1ec7c ch\u1ea1m kh\u1eafc b\u00ed ng\u00f4 \u0111\u00e3 tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t truy\u1ec1n th\u1ed1ng \u0111\u01b0\u1ee3c y\u00eau th\u00edch \u1edf M\u1ef9 v\u00e0o m\u00f9a thu trong nhi\u1ec1u th\u1eadp k\u1ef7, \u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ef7 ni\u1ec7m qua c\u00e1c bu\u1ed5i ti\u1ec7c, l\u1ec5 h\u1ed9i v\u00e0 c\u00e1c cu\u1ed9c thi truy\u1ec1n h\u00ecnh.<\/p>\n

C\u00e2u chuy\u1ec7n \u0111\u1eb1ng sau nh\u1eefng chi\u1ebfc jack-o’-lantern, bao g\u1ed3m vi\u1ec7c ch\u00fang tr\u1edf th\u00e0nh t\u00e2m \u0111i\u1ec3m trang tr\u00ed Halloween v\u00e0 l\u00fd do t\u1ea1i sao ch\u00fang \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ea1m kh\u1eafc t\u1eeb \u0111\u1ea7u, l\u00e0 m\u1ed9t c\u00e2u chuy\u1ec7n \u0111\u00e1ng \u0111\u1ec3 k\u1ec3. M\u1eb7c d\u00f9 nh\u00e2n v\u1eadt ng\u1ef1a kh\u00f4ng \u0111\u1ea7u huy\u1ec1n tho\u1ea1i v\u00e0 nh\u1eefng qu\u1ea3 b\u00ed ng\u00f4 m\u00e0 \u00f4ng n\u00e9m ra \u0111\u00e3 khi\u1ebfn ng\u01b0\u1eddi M\u1ef9 s\u1ee3 h\u00e3i qua nhi\u1ec1u th\u1ebf h\u1ec7, nh\u01b0ng th\u1ef1c t\u1ebf nh\u1eefng chi\u1ebfc jack-o’-lantern b\u1eaft ngu\u1ed3n t\u1eeb nh\u1eefng truy\u1ec1n th\u1ed1ng th\u1ebf k\u1ef7 x\u01b0a \u1edf c\u00e1c n\u01b0\u1edbc nh\u01b0 Ireland, Anh v\u00e0 Scotland.<\/p>\n

Trong qu\u00e1 tr\u00ecnh ph\u00e1t tri\u1ec3n, c\u00e1c nghi l\u1ec5 d\u00e2n gian, nh\u1eefng c\u00e2u chuy\u1ec7n d\u00e2n gian kinh d\u1ecb v\u00e0 c\u00e1c hi\u1ec7n t\u01b0\u1ee3ng t\u1ef1 nhi\u00ean \u0111an xen v\u00e0o nhau \u0111\u1ec3 t\u1ea1o n\u00ean m\u1ed9t l\u1ecbch s\u1eed h\u1ea5p d\u1eabn, v\u1eeba c\u00f3 th\u1eadt, v\u1eeba h\u01b0 c\u1ea5u, v\u00e0 c\u1ef1c k\u1ef3 th\u00fa v\u1ecb<\/p>\n

Jack-o’-lantern l\u00e0 g\u00ec<\/h2>\n

M\u1ed9t chi\u1ebfc jack-o’-lantern (hay jack o’lantern) l\u00e0 m\u1ed9t chi\u1ebfc \u0111\u00e8n \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ea1m kh\u1eafc t\u1eebc\u1ee7 c\u1ea3i<\/a>,\u00a0b\u00ed ng\u00f4<\/a>, ho\u1eb7c c\u00e1c lo\u1ea1i r\u1ec5 kh\u00e1crau c\u1ee7 c\u00f3 r\u1ec5<\/a>\u0111\u00e8n, th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c li\u00ean t\u01b0\u1edfng \u0111\u1ebfn d\u1ecbp l\u1ec5Halloween<\/a>l\u1ec5 h\u1ed9i. T\u00ean g\u1ecdi n\u00e0y b\u1eaft ngu\u1ed3n t\u1eeb hi\u1ec7n t\u01b0\u1ee3ng \u00e1nh s\u00e1ng k\u1ef3 l\u1ea1 l\u00f3e l\u00ean tr\u00ean\u0111\u1ea5t m\u00f9n<\/a>\u00a0v\u00f9ng \u0111\u1ea5t ng\u1eadp n\u01b0\u1edbc<\/a>, \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0will-o’-the-wisps<\/a><\/i>hayjack-o’-lanterns<\/i>. T\u00ean g\u1ecdi n\u00e0y c\u0169ng li\u00ean quan \u0111\u1ebfn truy\u1ec1n thuy\u1ebft Ireland v\u1ec1Jack Keo<\/a>, m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddinghi\u1ec7n r\u01b0\u1ee3u<\/a>ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 \u0111\u00e0m ph\u00e1n v\u1edbiSatan<\/a>v\u00e0 b\u1ecb tr\u1eebng ph\u1ea1t ph\u1ea3i lang thang tr\u00ean Tr\u00e1i \u0110\u1ea5t ch\u1ec9 v\u1edbi m\u1ed9t c\u1ee7 c\u1ea3i r\u1ed7ng \u0111\u1ec3 soi \u0111\u01b0\u1eddng.<\/p>\n

Nh\u1eefng chi\u1ebfc jack-o’-lantern \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ea1m kh\u1eafc t\u1eeb b\u00ed ng\u00f4 l\u00e0 m\u1ed9t truy\u1ec1n th\u1ed1ng h\u00e0ng n\u0103m v\u00e0o d\u1ecbp Halloween, ph\u00e1t tri\u1ec3n t\u1ea1i Hoa K\u1ef3 khi ng\u01b0\u1eddi nh\u1eadp c\u01b0 Ireland mang theo truy\u1ec1n th\u1ed1ng ch\u1ea1m kh\u1eafc rau c\u1ee7 c\u00f3 r\u1ec5 c\u1ee7a h\u1ecd.<\/p>\n

L\u1ecbch s\u1eed c\u1ee7a jack-o’-lantern<\/h2>\n

Vi\u1ec7c ch\u1ea1m kh\u1eafc rau c\u1ee7 \u0111\u00e3 l\u00e0 m\u1ed9t th\u00f3i quen ph\u1ed5 bi\u1ebfn \u1edf nhi\u1ec1u n\u01a1i tr\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi. Ng\u01b0\u1eddi ta tin r\u1eb1ng phong t\u1ee5c l\u00e0m jack-o’-lantern v\u00e0o d\u1ecbp Halloween b\u1eaft ngu\u1ed3n t\u1eeb Ireland. V\u00e0o th\u1ebf k\u1ef7 19, nh\u1eefng c\u1ee7 c\u1ea3i ho\u1eb7c c\u1ee7 c\u1ea3i \u0111\u01b0\u1eddng (mangel wurzels), \u0111\u01b0\u1ee3c kho\u00e9t r\u1ed7ng \u0111\u1ec3 l\u00e0m \u0111\u00e8n v\u00e0 th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ea1m kh\u1eafc v\u1edbi nh\u1eefng khu\u00f4n m\u1eb7t kinh d\u1ecb, \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng v\u00e0o d\u1ecbp Halloween \u1edf m\u1ed9t s\u1ed1 v\u00f9ng c\u1ee7a Ireland v\u00e0 v\u00f9ng cao nguy\u00ean Scotland. T\u1ea1i c\u00e1c khu v\u1ef1c n\u00f3i ti\u1ebfng Gaelic, Halloween c\u0169ng l\u00e0 l\u1ec5 h\u1ed9i Samhain v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c coi l\u00e0 th\u1eddi \u0111i\u1ec3m c\u00e1c sinh v\u1eadt si\u00eau nhi\u00ean (Aos S\u00ed) v\u00e0 linh h\u1ed3n ng\u01b0\u1eddi ch\u1ebft \u0111i l\u1ea1i tr\u00ean m\u1eb7t \u0111\u1ea5t. Nh\u1eefng chi\u1ebfc jack-o’-lantern c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0m v\u00e0o d\u1ecbp Halloween t\u1ea1i Somerset, Anh (xem Punkie Night) v\u00e0o th\u1ebf k\u1ef7 19.<\/p>\n

Theo nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi l\u00e0m ch\u00fang, nh\u1eefng chi\u1ebfc \u0111\u00e8n l\u1ed3ng \u0111\u01b0\u1ee3c cho l\u00e0 t\u01b0\u1ee3ng tr\u01b0ng cho linh h\u1ed3n ho\u1eb7c c\u00e1c sinh v\u1eadt si\u00eau nhi\u00ean, ho\u1eb7c \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng \u0111\u1ec3 xua \u0111u\u1ed5i c\u00e1c linh h\u1ed3n x\u1ea5u. V\u00ed d\u1ee5, \u0111\u00f4i khi ch\u00fang \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u01b0\u1eddi tham gia l\u1ec5 Halloween d\u00f9ng \u0111\u1ec3 d\u1ecda ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c, v\u00e0 \u0111\u00f4i khi \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eb7t tr\u00ean c\u00e1c b\u1ec7 c\u1eeda s\u1ed5 \u0111\u1ec3 gi\u1eef c\u00e1c linh h\u1ed3n c\u00f3 h\u1ea1i ra kh\u1ecfi nh\u00e0 c\u1ee7a m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi. C\u0169ng c\u00f3 \u00fd ki\u1ebfn cho r\u1eb1ng nh\u1eefng chi\u1ebfc \u0111\u00e8n l\u1ed3ng Jack-o\u2019-lantern ban \u0111\u1ea7u t\u01b0\u1ee3ng tr\u01b0ng cho nh\u1eefng linh h\u1ed3n Kit\u00f4 gi\u00e1o trong c\u00f5i luy\u1ec7n ng\u1ee5c, v\u00ec l\u1ec5 Halloween l\u00e0 \u0111\u00eam tr\u01b0\u1edbc Ng\u00e0y C\u00e1c Th\u00e1nh (1 th\u00e1ng 11)\/Ng\u00e0y C\u00e1c Linh H\u1ed3n (2 th\u00e1ng 11).<\/p>\n

V\u00e0o ng\u00e0y 16 th\u00e1ng 1 n\u0103m 1836, t\u1ea1p ch\u00ed Dublin Penny Journal \u0111\u00e3 \u0111\u0103ng m\u1ed9t b\u00e0i vi\u1ebft d\u00e0i v\u1ec1 truy\u1ec1n thuy\u1ebft c\u1ee7a “Jack-o\u2019-the-Lantern”, m\u1eb7c d\u00f9 b\u00e0i vi\u1ebft n\u00e0y kh\u00f4ng \u0111\u1ec1 c\u1eadp \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c chi\u1ebfc \u0111\u00e8n l\u1ed3ng \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ea1m kh\u1eafc t\u1eeb rau c\u1ee7. N\u0103m 1837, b\u00e1o Limerick Chronicle \u0111\u1ec1 c\u1eadp \u0111\u1ebfn m\u1ed9t cu\u1ed9c thi ch\u1ea1m kh\u1eafc qu\u1ea3 b\u00ed ng\u00f4 t\u1ea1i m\u1ed9t qu\u00e1n r\u01b0\u1ee3u \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng v\u00e0 trao gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng cho “v\u01b0\u01a1ng mi\u1ec7n t\u1ed1t nh\u1ea5t c\u1ee7a Jack McLantern”. Thu\u1eadt ng\u1eef “McLantern” c\u0169ng xu\u1ea5t hi\u1ec7n trong m\u1ed9t \u1ea5n b\u1ea3n n\u0103m 1841 c\u1ee7a c\u00f9ng m\u1ed9t t\u1edd b\u00e1o.<\/p>\n

C\u0169ng c\u00f3 b\u1eb1ng ch\u1ee9ng cho th\u1ea5y c\u1ee7 c\u1ea3i \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng \u0111\u1ec3 ch\u1ea1m kh\u1eafc nh\u1eefng chi\u1ebfc \u0111\u00e8n l\u1ed3ng \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 “\u0110\u00e8n Hoberdy” t\u1ea1i Worcestershire, Anh, v\u00e0o cu\u1ed1i th\u1ebf k\u1ef7 18. Nh\u00e0 d\u00e2n gian h\u1ecdc Jabez Allies n\u00eau ra c\u00e1c ngu\u1ed3n g\u1ed1c kh\u00e1c nhau c\u1ee7a t\u00ean g\u1ecdi “Hobany\u2019s”, c\u00f3 l\u1ebd b\u1eaft ngu\u1ed3n t\u1eeb “Hob and his”, v\u1edbi c\u00e1c bi\u1ebfn th\u1ec3 kh\u00e1c bao g\u1ed3m “Hob-o\u2019-Lantern”, “Hobbedy\u2019s Lantern” v\u00e0 “Hobbady-lantern”.<\/p>\n

Truy\u1ec1n thuy\u1ebft<\/h2>\n

C\u00e2u chuy\u1ec7n v\u1ec1 Jack-o\u2019-lantern c\u00f3 nhi\u1ec1u d\u1ea1ng kh\u00e1c nhau v\u00e0 t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 nh\u01b0 c\u00e2u chuy\u1ec7n v\u1ec1 Will-o\u2019-the-wisp \u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ec3 l\u1ea1i theo nhi\u1ec1u h\u00ecnh th\u1ee9c kh\u00e1c nhau kh\u1eafp ch\u00e2u \u00c2u ph\u01b0\u01a1ng T\u00e2y, bao g\u1ed3m \u00dd, Na Uy, T\u00e2y Ban Nha v\u00e0 Th\u1ee5y \u0110i\u1ec3n. T\u1ea1i Th\u1ee5y S\u0129, tr\u1ebb em s\u1ebd \u0111\u1ec3 nh\u1eefng b\u00e1t s\u1eefa ho\u1eb7c kem ra ngo\u00e0i \u0111\u1ec3 d\u00e0nh cho nh\u1eefng linh h\u1ed3n nh\u00e0 huy\u1ec1n tho\u1ea1i \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 Jack o\u2019 the bowl. M\u1ed9t truy\u1ec7n d\u00e2n gian Ireland c\u1ed5 x\u01b0a t\u1eeb gi\u1eefa th\u1ebf k\u1ef7 18 k\u1ec3 v\u1ec1 Jack Keo, m\u1ed9t th\u1ee3 r\u00e8n l\u01b0\u1eddi bi\u1ebfng nh\u01b0ng th\u00f4ng minh, ng\u01b0\u1eddi d\u00f9ng m\u1ed9t c\u00e2y th\u1eadp t\u1ef1 \u0111\u1ec3 b\u1eaft Satan. M\u1ed9t c\u00e2u chuy\u1ec7n k\u1ec3 r\u1eb1ng Jack \u0111\u00e3 l\u1eeba Satan tr\u00e8o l\u00ean c\u00e2y t\u00e1o, v\u00e0 khi Satan \u0111\u00e3 l\u00ean \u0111\u00f3, Jack nhanh ch\u00f3ng \u0111\u1eb7t c\u00e1c c\u00e2y th\u1eadp t\u1ef1 quanh th\u00e2n c\u00e2y ho\u1eb7c kh\u1eafc m\u1ed9t d\u1ea5u th\u1eadp v\u00e0o v\u1ecf c\u00e2y, khi\u1ebfn Satan kh\u00f4ng th\u1ec3 xu\u1ed1ng \u0111\u01b0\u1ee3c.<\/p>\n

M\u1ed9t phi\u00ean b\u1ea3n kh\u00e1c c\u1ee7a c\u00e2u chuy\u1ec7n k\u1ec3 r\u1eb1ng Jack \u0111ang b\u1ecb truy \u0111u\u1ed5i b\u1edfi m\u1ed9t nh\u00f3m ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n l\u00e0ng m\u00e0 anh \u0111\u00e3 tr\u1ed9m c\u1eafp. Sau \u0111\u00f3 anh g\u1eb7p Satan, ng\u01b0\u1eddi tuy\u00ean b\u1ed1 r\u1eb1ng \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn l\u00fac anh ph\u1ea3i ch\u1ebft. Tuy nhi\u00ean, t\u00ean tr\u1ed9m \u0111\u00e3 tr\u00ec ho\u00e3n c\u00e1i ch\u1ebft b\u1eb1ng c\u00e1ch d\u1ee5 d\u1ed7 Satan g\u00e2y r\u1ed1i cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n theo \u0111\u1ea1o \u0111ang truy \u0111u\u1ed5i anh. Jack b\u1ea3o Satan h\u00e3y bi\u1ebfn th\u00e0nh m\u1ed9t \u0111\u1ed3ng ti\u1ec1n \u0111\u1ec3 anh d\u00f9ng tr\u1ea3 ti\u1ec1n cho nh\u1eefng m\u00f3n \u0111\u1ed3 \u0111\u00e3 tr\u1ed9m (Satan c\u00f3 th\u1ec3 thay \u0111\u1ed5i h\u00ecnh d\u1ea1ng b\u1ea5t k\u1ef3 n\u00e0o); sau \u0111\u00f3, khi \u0111\u1ed3ng ti\u1ec1n (Satan) bi\u1ebfn m\u1ea5t, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n theo \u0111\u1ea1o s\u1ebd tranh c\u00e3i xem ai l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi tr\u1ed9m. Qu\u1ef7 d\u1eef \u0111\u1ed3ng \u00fd v\u1edbi k\u1ebf ho\u1ea1ch n\u00e0y. Anh ta bi\u1ebfn th\u00e0nh m\u1ed9t \u0111\u1ed3ng ti\u1ec1n b\u1ea1c v\u00e0 nh\u1ea3y v\u00e0o v\u00ed c\u1ee7a Jack, ch\u1ec9 \u0111\u1ec3 ph\u00e1t hi\u1ec7n ra m\u00ecnh \u0111ang n\u1eb1m c\u1ea1nh m\u1ed9t c\u00e2y th\u1eadp t\u1ef1 m\u00e0 Jack c\u0169ng \u0111\u00e3 nh\u1eb7t \u0111\u01b0\u1ee3c \u1edf l\u00e0ng. Jack \u0111\u00f3ng k\u00edn v\u00ed l\u1ea1i, v\u00e0 c\u00e2y th\u1eadp t\u1ef1 \u0111\u00e3 t\u01b0\u1edbc \u0111o\u1ea1t h\u1ebft s\u1ee9c m\u1ea1nh c\u1ee7a Qu\u1ef7 d\u1eef, do \u0111\u00f3 anh ta b\u1ecb giam gi\u1eef.<\/p>\n

Trong c\u1ea3 hai truy\u1ec7n d\u00e2n gian, Jack ch\u1ec9 th\u1ea3 Satan \u0111i sau khi anh ta \u0111\u1ed3ng \u00fd kh\u00f4ng bao gi\u1edd l\u1ea5y linh h\u1ed3n anh. Nhi\u1ec1u n\u0103m sau, t\u00ean tr\u1ed9m qua \u0111\u1eddi, nh\u01b0 m\u1ecdi sinh v\u1eadt s\u1ed1ng \u0111\u1ec1u ph\u1ea3i l\u00e0m. T\u1ea5t nhi\u00ean, cu\u1ed9c \u0111\u1eddi c\u1ee7a Jack qu\u00e1 t\u1ed9i l\u1ed7i \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00ean Thi\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng; tuy nhi\u00ean, Satan \u0111\u00e3 h\u1ee9a kh\u00f4ng l\u1ea5y linh h\u1ed3n anh, n\u00ean anh c\u0169ng b\u1ecb c\u1ea5m v\u00e0o \u0110\u1ecba ng\u1ee5c. Jack gi\u1edd \u0111\u00e2y kh\u00f4ng c\u00f2n n\u01a1i n\u00e0o \u0111\u1ec3 \u0111i. Anh h\u1ecfi l\u00e0m sao anh c\u00f3 th\u1ec3 bi\u1ebft m\u00ecnh \u0111i \u0111\u00e2u, v\u00ec anh kh\u00f4ng c\u00f3 \u00e1nh s\u00e1ng, v\u00e0 Satan ch\u1ebf gi\u1ec5u n\u00e9m cho anh m\u1ed9t m\u1ea3nh than \u0111ang ch\u00e1y \u0111\u1ec3 th\u1eafp s\u00e1ng \u0111\u01b0\u1eddng \u0111i. Jack \u0111\u00e3 kho\u00e9t m\u1ed9t c\u1ee7 c\u1ea3i \u0111\u01b0\u1eddng (th\u1ee9c \u0103n y\u00eau th\u00edch c\u1ee7a anh), \u0111\u1eb7t than v\u00e0o b\u00ean trong, v\u00e0 b\u1eaft \u0111\u1ea7u lang thang v\u00f4 t\u1eadn tr\u00ean Tr\u00e1i \u0110\u1ea5t \u0111\u1ec3 t\u00ecm m\u1ed9t n\u01a1i ngh\u1ec9 ng\u01a1i. Anh tr\u1edf n\u00ean n\u1ed5i ti\u1ebfng v\u1edbi danh hi\u1ec7u “Jack c\u1ee7a \u0110\u00e8n L\u1ed3ng”, hay Jack-o\u2019lantern.<\/p>\n

Nh\u00e0 d\u00e2n gian h\u1ecdc ng\u01b0\u1eddi Cornish, Ti\u1ebfn s\u0129 Thomas Quiller Couch (qua \u0111\u1eddi n\u0103m 1884) \u0111\u00e3 ghi ch\u00e9p l\u1ea1i vi\u1ec7c s\u1eed d\u1ee5ng thu\u1eadt ng\u1eef n\u00e0y trong m\u1ed9t b\u00e0i th\u01a1 \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng t\u1ea1i Polperro, Cornwall, c\u00f9ng v\u1edbi Joan the Wad, phi\u00ean b\u1ea3n Cornish c\u1ee7a Will-o\u2019-the-wisp. Ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n Polperro coi c\u1ea3 hai l\u00e0 nh\u1eefng sinh v\u1eadt tinh qu\u00e1i. B\u00e0i th\u01a1 nh\u01b0 sau:<\/p>\n

Jack o\u2019 the lantern! Joan the wad,
\nNg\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 l\u00e0m cho c\u00f4 g\u00e1i b\u1ecb k\u00edch th\u00edch v\u00e0 tr\u1edf n\u00ean \u0111i\u00ean r\u1ed3
\nH\u00e3y th\u1eafp s\u00e1ng \u0111\u01b0\u1eddng d\u1eabn t\u00f4i v\u1ec1 nh\u00e0, tr\u1eddi \u0111ang x\u1ea5u.<\/p>\n

\u0110\u00e8n l\u1ed3ng Jack-o\u2019-lantern c\u0169ng l\u00e0 m\u1ed9t c\u00e1ch \u0111\u1ec3 b\u1ea3o v\u1ec7 ng\u00f4i nh\u00e0 kh\u1ecfi nh\u1eefng k\u1ebb ch\u1ebft s\u1ed1ng. Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi m\u00ea t\u00edn \u0111\u00e3 d\u00f9ng ch\u00fang \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t \u0111\u1ec3 xua \u0111u\u1ed5i ma c\u00e0 r\u1ed3ng. H\u1ecd tin \u0111i\u1ec1u n\u00e0y v\u00ec ng\u01b0\u1eddi ta n\u00f3i r\u1eb1ng \u00e1nh s\u00e1ng t\u1eeb \u0111\u00e8n l\u1ed3ng Jack-o\u2019-lantern l\u00e0 c\u00e1ch \u0111\u1ec3 nh\u1eadn di\u1ec7n ma c\u00e0 r\u1ed3ng, v\u00e0 khi danh t\u00ednh c\u1ee7a ch\u00fang b\u1ecb l\u1ed9, ch\u00fang s\u1ebd t\u1eeb b\u1ecf vi\u1ec7c truy t\u00ecm b\u1ea1n.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

B\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 t\u00ecm hi\u1ec3u th\u00eam v\u1ec1 Jack-o\u2019-lantern t\u1ea1i Visual Paradigm Online:<\/strong><\/p>\n

Th\u00eam v\u1ec1 Jack-o\u2019-lantern \u2013 Nh\u1eefng \u0111\u1ed3 trang tr\u00ed ph\u1ed5 bi\u1ebfn trong l\u1ec5 Halloween<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Nh\u1ea5p v\u00e0o\u00a0\u1edf \u0111\u00e2y\u00a0<\/a>\u0111\u1ec3 \u0111\u1ecdc cu\u1ed1n s\u00e1ch n\u00e0y<\/p>\n

Gi\u1ea3i th\u00edch c\u00e1c bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng Halloween
\n<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Nh\u1ea5p v\u00e0o\u00a0\u1edf \u0111\u00e2y\u00a0<\/a>\u0111\u1ec3 \u0111\u1ecdc cu\u1ed1n s\u00e1ch n\u00e0y<\/p>\n

S\u00e1ch v\u1ec1 Jack-o\u2019-lantern<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Nh\u1ea5p v\u00e0o\u00a0\u1edf \u0111\u00e2y<\/a>\u00a0\u0111\u1ec3 \u0111\u1ecdc cu\u1ed1n s\u00e1ch n\u00e0y<\/p>\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Kh\u00f4ng c\u00f3 h\u00ecnh \u1ea3nh Halloween n\u00e0o kinh \u0111i\u1ec3n h\u01a1n m\u1ed9t chi\u1ebfc jack-o’-lantern ph\u00e1t s\u00e1ng \u0111\u1eb7t tr\u00ean c\u1eeda s\u1ed5 hay hi\u00ean nh\u00e0, t\u1ea1o n\u00ean m\u1ed9t b\u1ea7u kh\u00f4ng kh\u00ed r\u00f9ng r\u1ee3n. Vi\u1ec7c ch\u1ea1m kh\u1eafc b\u00ed ng\u00f4 \u0111\u00e3 tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t truy\u1ec1n th\u1ed1ng \u0111\u01b0\u1ee3c y\u00eau th\u00edch \u1edf M\u1ef9 v\u00e0o m\u00f9a thu trong nhi\u1ec1u th\u1eadp k\u1ef7, \u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ef7 ni\u1ec7m […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":11413,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[43],"tags":[],"class_list":["post-11412","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-graphic-design","loop-entry","clr"],"yoast_head":"\nJack-o'-lantern l\u00e0 g\u00ec? L\u1ecbch s\u1eed c\u1ee7a nh\u1eefng chi\u1ebfc \u0111\u00e8n jack-o'-lantern - Visual Paradigm Blog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/vn\/what-is-jack-o-lantern-the-history-of-jack-o-lanterns\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jack-o'-lantern l\u00e0 g\u00ec? L\u1ecbch s\u1eed c\u1ee7a nh\u1eefng chi\u1ebfc \u0111\u00e8n jack-o'-lantern - Visual Paradigm Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kh\u00f4ng c\u00f3 h\u00ecnh \u1ea3nh Halloween n\u00e0o kinh \u0111i\u1ec3n h\u01a1n m\u1ed9t chi\u1ebfc jack-o’-lantern ph\u00e1t s\u00e1ng \u0111\u1eb7t tr\u00ean c\u1eeda s\u1ed5 hay hi\u00ean nh\u00e0, t\u1ea1o n\u00ean m\u1ed9t b\u1ea7u kh\u00f4ng kh\u00ed r\u00f9ng r\u1ee3n. Vi\u1ec7c ch\u1ea1m kh\u1eafc b\u00ed ng\u00f4 \u0111\u00e3 tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t truy\u1ec1n th\u1ed1ng \u0111\u01b0\u1ee3c y\u00eau th\u00edch \u1edf M\u1ef9 v\u00e0o m\u00f9a thu trong nhi\u1ec1u th\u1eadp k\u1ef7, \u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ef7 ni\u1ec7m […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/vn\/what-is-jack-o-lantern-the-history-of-jack-o-lanterns\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Visual Paradigm Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-10T05:55:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/2-232x300.png\" \/><meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/2-232x300.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"232\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"vpmiku\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/2-232x300.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"vpmiku\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 ph\u00fat\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/vn\/what-is-jack-o-lantern-the-history-of-jack-o-lanterns\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/vn\/what-is-jack-o-lantern-the-history-of-jack-o-lanterns\/\",\"name\":\"Jack-o'-lantern l\u00e0 g\u00ec? L\u1ecbch s\u1eed c\u1ee7a nh\u1eefng chi\u1ebfc \u0111\u00e8n jack-o'-lantern - Visual Paradigm Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/vn\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/vn\/what-is-jack-o-lantern-the-history-of-jack-o-lanterns\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/vn\/what-is-jack-o-lantern-the-history-of-jack-o-lanterns\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/vn\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2026\/01\/2-232x300-1.png\",\"datePublished\":\"2026-01-10T05:55:42+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-10T05:55:42+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/vn\/#\/schema\/person\/fd29bf8bc7b4d0d994dc63a4a7af5458\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/vn\/what-is-jack-o-lantern-the-history-of-jack-o-lanterns\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/vn\/what-is-jack-o-lantern-the-history-of-jack-o-lanterns\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/vn\/what-is-jack-o-lantern-the-history-of-jack-o-lanterns\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/vn\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2026\/01\/2-232x300-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/vn\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2026\/01\/2-232x300-1.png\",\"width\":232,\"height\":300},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/vn\/what-is-jack-o-lantern-the-history-of-jack-o-lanterns\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/vn\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jack-o’-lantern l\u00e0 g\u00ec? L\u1ecbch s\u1eed c\u1ee7a nh\u1eefng chi\u1ebfc \u0111\u00e8n jack-o’-lantern\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/vn\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/vn\/\",\"name\":\"Visual Paradigm Blog\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/vn\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/vn\/#\/schema\/person\/fd29bf8bc7b4d0d994dc63a4a7af5458\",\"name\":\"vpmiku\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/vn\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ab2186f84c99495f4067f33cdf031a0a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ab2186f84c99495f4067f33cdf031a0a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"vpmiku\"},\"url\":\"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/vn\/author\/vpmiku\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jack-o'-lantern l\u00e0 g\u00ec? L\u1ecbch s\u1eed c\u1ee7a nh\u1eefng chi\u1ebfc \u0111\u00e8n jack-o'-lantern - Visual Paradigm Blog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/vn\/what-is-jack-o-lantern-the-history-of-jack-o-lanterns\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"Jack-o'-lantern l\u00e0 g\u00ec? L\u1ecbch s\u1eed c\u1ee7a nh\u1eefng chi\u1ebfc \u0111\u00e8n jack-o'-lantern - Visual Paradigm Blog","og_description":"Kh\u00f4ng c\u00f3 h\u00ecnh \u1ea3nh Halloween n\u00e0o kinh \u0111i\u1ec3n h\u01a1n m\u1ed9t chi\u1ebfc jack-o’-lantern ph\u00e1t s\u00e1ng \u0111\u1eb7t tr\u00ean c\u1eeda s\u1ed5 hay hi\u00ean nh\u00e0, t\u1ea1o n\u00ean m\u1ed9t b\u1ea7u kh\u00f4ng kh\u00ed r\u00f9ng r\u1ee3n. Vi\u1ec7c ch\u1ea1m kh\u1eafc b\u00ed ng\u00f4 \u0111\u00e3 tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t truy\u1ec1n th\u1ed1ng \u0111\u01b0\u1ee3c y\u00eau th\u00edch \u1edf M\u1ef9 v\u00e0o m\u00f9a thu trong nhi\u1ec1u th\u1eadp k\u1ef7, \u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ef7 ni\u1ec7m […]","og_url":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/vn\/what-is-jack-o-lantern-the-history-of-jack-o-lanterns\/","og_site_name":"Visual Paradigm Blog","article_published_time":"2026-01-10T05:55:42+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/2-232x300.png","type":"","width":"","height":""},{"width":232,"height":300,"url":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/2-232x300.png","type":"image\/png"}],"author":"vpmiku","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/2-232x300.png","twitter_misc":{"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi":"vpmiku","\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc":"6 ph\u00fat"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/vn\/what-is-jack-o-lantern-the-history-of-jack-o-lanterns\/","url":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/vn\/what-is-jack-o-lantern-the-history-of-jack-o-lanterns\/","name":"Jack-o'-lantern l\u00e0 g\u00ec? L\u1ecbch s\u1eed c\u1ee7a nh\u1eefng chi\u1ebfc \u0111\u00e8n jack-o'-lantern - Visual Paradigm Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/vn\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/vn\/what-is-jack-o-lantern-the-history-of-jack-o-lanterns\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/vn\/what-is-jack-o-lantern-the-history-of-jack-o-lanterns\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/vn\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2026\/01\/2-232x300-1.png","datePublished":"2026-01-10T05:55:42+00:00","dateModified":"2026-01-10T05:55:42+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/vn\/#\/schema\/person\/fd29bf8bc7b4d0d994dc63a4a7af5458"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/vn\/what-is-jack-o-lantern-the-history-of-jack-o-lanterns\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/vn\/what-is-jack-o-lantern-the-history-of-jack-o-lanterns\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/vn\/what-is-jack-o-lantern-the-history-of-jack-o-lanterns\/#primaryimage","url":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/vn\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2026\/01\/2-232x300-1.png","contentUrl":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/vn\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2026\/01\/2-232x300-1.png","width":232,"height":300},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/vn\/what-is-jack-o-lantern-the-history-of-jack-o-lanterns\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/vn\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jack-o’-lantern l\u00e0 g\u00ec? L\u1ecbch s\u1eed c\u1ee7a nh\u1eefng chi\u1ebfc \u0111\u00e8n jack-o’-lantern"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/vn\/#website","url":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/vn\/","name":"Visual Paradigm Blog","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/vn\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/vn\/#\/schema\/person\/fd29bf8bc7b4d0d994dc63a4a7af5458","name":"vpmiku","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/vn\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ab2186f84c99495f4067f33cdf031a0a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ab2186f84c99495f4067f33cdf031a0a?s=96&d=mm&r=g","caption":"vpmiku"},"url":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/vn\/author\/vpmiku\/"}]}},"modified_by":"vpmiku","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11412","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11412"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11412\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11413"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11412"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11412"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11412"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}