de_DEen_USes_ESfa_IRfr_FRid_IDjapl_PLpt_PTru_RUvizh_CNzh_TW

No hay imagen más clásica de Halloween que una calabaza brillante colocada en una ventana o porche, creando una atmósfera inquietante. Tallar calabazas ha sido una tradición favorita del otoño en Estados Unidos durante décadas, celebrada a través de fiestas, festivales y concursos de televisión.

La historia detrás de las calabazas de Halloween, incluyendo cómo se convirtieron en el centro de las decoraciones de Halloween y por qué se tallaron en primer lugar, es una historia digna de contarse. Aunque el legendario jinete sin cabeza y las calabazas que arrojaba han asustado a los estadounidenses durante generaciones, las calabazas de Halloween realmente datan de siglos de tradiciones del Viejo Mundo en países como Irlanda, Inglaterra y Escocia.

A lo largo del camino, los rituales paganos, los cuentos folclóricos grotescos y los fenómenos naturales se entrelazan para crear una historia fascinante que es parte hecho, parte ficción y muy entretenida

¿Qué es la calabaza de Halloween

Una calabaza de Halloween (o calabaza de Halloween) es unanabocalabaza, o cualquier otrovegetal raízlámpara, comúnmente asociada con laHalloweenfiesta. Su nombre proviene del fenómeno reportado de luces extrañas parpadeando sobreturba pantanos, llamadasfuegos fatuosocalabazas de Halloween. El nombre también está relacionado con la leyenda irlandesa deJack el Avaro, unbeodoque negocia conSatanásy está condenado a vagar por la Tierra con solo un nabo hueco para iluminar su camino.

Las calabazas de Halloween talladas en calabazas son una tradición anual que se desarrolló en Estados Unidos cuando los inmigrantes irlandeses trajeron consigo su tradición de tallar vegetales raíz.

Historia de la calabaza de Halloween

El tallado de vegetales ha sido una práctica común en muchas partes del mundo. Se cree que la costumbre de hacer calabazas de Halloween comenzó en Irlanda. En el siglo XIX, se usaban «nabos o mangel wurzels, huecos para actuar como linternas y a menudo tallados con caras grotescas» en Halloween en algunas regiones de Irlanda y las Tierras Altas de Escocia. En estas regiones de habla gaélica, Halloween también era la fiesta de Samhain y se consideraba un momento en que los seres sobrenaturales (los Aos Sí) y las almas de los muertos caminaban por la Tierra. Las calabazas de Halloween también se fabricaban durante el Halloween en Somerset, Inglaterra (véase Punkie Night) durante el siglo XIX.

Por quienes los hicieron, se decía que las lámparas representaban a espíritus o seres sobrenaturales, o bien se usaban para alejar a los espíritus malignos. Por ejemplo, a veces se usaban por participantes de Halloween para asustar a la gente, y a veces se colocaban en los alféizares para mantener a los espíritus dañinos fuera de la casa. También se ha sugerido que las calabazas de Halloween representaban originalmente almas cristianas en el purgatorio, ya que Halloween es la víspera de la Fiesta de Todos los Santos (1 de noviembre)/Día de las Almas (2 de noviembre).

El 16 de enero de 1836, el Dublin Penny Journal publicó una larga historia sobre la leyenda de ‘Jack-o’-the-Lantern’, aunque esta no menciona que la lámpara fuera tallada a partir de una verdura. En 1837, el Limerick Chronicle hace referencia a un concurso de calabazas talladas celebrado en un pub local y otorga un premio al ‘mejor corona de Jack McLantern’. El término ‘McLantern’ también aparece en una publicación del mismo periódico en 1841.

También hay evidencia de que en el sur de Worcestershire, Inglaterra, a finales del siglo XVIII se usaban rábanos para tallar lo que se llamaba una ‘lámpara de Hoberdy’. El folklorista Jabez Allies describe otras derivaciones del nombre, ‘Hobany’s’, que probablemente proviene de ‘Hob y su’, con otras variaciones como ‘Hob-o’-Lantern’, ‘Hobbedy’s Lantern’ y ‘Hobbady-lantern’.

Folklore

La historia de la calabaza de Halloween tiene muchas formas y es similar a la historia del Will-o’-the-wisp, recontada en diferentes versiones a través de Europa Occidental, incluyendo Italia, Noruega, España y Suecia. En Suiza, los niños dejan cuencos de leche o crema para los espíritus míticos de la casa llamados Jack o’ the bowl. Un antiguo cuento irlandés del siglo XVIII relata la historia de Jack el Avaro, un herrero perezoso pero astuto que utiliza una cruz para atrapar a Satanás. Una versión dice que Jack engañó a Satanás para que subiera a un árbol de manzanas, y una vez arriba, Jack colocó rápidamente cruces alrededor del tronco o talló una cruz en la corteza, para que Satanás no pudiera bajar.

Otra versión de la historia dice que Jack era perseguido por algunos aldeanos de los que había robado. Entonces se encontró con Satanás, quien afirmó que era hora de que muriera. Sin embargo, el ladrón pospuso su muerte tentando a Satanás con la posibilidad de atormentar a los aldeanos que lo perseguían. Jack le dijo a Satanás que se transformara en una moneda con la que pagaría por los bienes robados (Satanás podía adoptar cualquier forma que quisiera); más tarde, cuando la moneda (Satanás) desapareció, los aldeanos cristianos se pelearían por quién había robado. El Diablo aceptó este plan. Se transformó en una moneda de plata y saltó dentro del bolsillo de Jack, solo para encontrarse junto a una cruz que Jack también había recogido en la aldea. Jack cerró fuertemente el bolsillo, y la cruz le arrebató a Satanás sus poderes, por lo que quedó atrapado.

En ambos cuentos populares, Jack deja ir a Satanás solo después de que este promete no tomar su alma. Muchos años después, el ladrón murió, como lo hacen todas las cosas vivas. Por supuesto, la vida de Jack había sido demasiado pecadora para que pudiera ir al cielo; sin embargo, Satanás había prometido no tomar su alma, por lo que también fue excluido del infierno. Jack ahora no tenía ningún lugar al que ir. Preguntó cómo vería dónde ir, ya que no tenía luz, y Satanás se burló y le lanzó carbón encendido para iluminar su camino. Jack talló una de sus rábanos (que eran su comida favorita), puso el carbón dentro y comenzó a vagar sin fin por la Tierra en busca de un lugar para descansar. Se convirtió en conocido como ‘Jack de la Lámpara’, o jack o’lantern.

El folklorista de Cornualles, el doctor Thomas Quiller Couch (f. 1884), registró el uso del término en un verso utilizado en Polperro, Cornualles, junto con Joan the Wad, la versión cornish del Will-o’-the-wisp. La gente de Polperro los consideraba ambos como duendes. El verso dice:

¡Jack o’ the lantern! Joan the wad,
Quien picoteó a la doncella y la enfureció
Ilúmame el camino, el clima es malo.

Las calabazas de Halloween también eran una forma de proteger la casa contra los muertos vivientes. Las personas supersticiosas las usaban específicamente para alejar a los vampiros. Pensaban esto porque se decía que la luz de la calabaza era una manera de identificar a los vampiros, quienes, una vez que se descubría su identidad, abandonarían su cacería.

 

Puedes saber más sobre la calabaza de Halloween con Visual Paradigm Online:

Más sobre la calabaza de Halloween – Decoraciones comunes durante Halloween

Haz clic en aquí para leer este libro

Símbolos de Halloween explicados

Haz clic en aquí para leer este libro

Libro de la calabaza de Halloween

Haz clic en aquí para leer este libro